A gata borralheira era a Lúcia e tinha dezoito anos, vivia
com o seu pai e com os seus irmãos, numa casa pobre.
A gata borralheira procurou uns sapatos, mas tudo era caro...
a Lúcia procurou no sótão, encontrou, apesar disso estavam cheios de bolor,
deu-lhes uma lavadela. Continuaram sujos.
Foi ao baile com a tia, todos gozaram com ela, excepto um
rapaz. Ela jurou que um dia iria voltar, rica, com uns sapatos bordados a
diamantes e com o vestido mais bonito de todos.
Ao fim de alguns anos voltou. E com tudo o que tinha
prometido.
No dia seguinte encontraram-na morta, e ninguém sabe como.
Ela apenas tinha um sapato roto calçado.